Demande d’autorisation de porter un chaperon pourpre comme signe distinctif des consuls de Marquixanes datée du 6 juillet 1757
Lettre adressée à Louis-Guillaume de Bon Intendant en Roussillon
Suplient humblement les consuls du lieu de marquixanes qui ont l’honeur de représenter très humblement à votre Grandeur, qu’il seroint necessaire que les consuls de leur communnauté fussent décorés d’un chaperon pourpre à se faire distinguer et reconnaitre : leur demande à cet égart parait même Monseigneur, d’autant plus en sa place que le lieu de Marquixanes posté dans le passage et sur le grand chemin est exposé plus qu’un autre a y voir souvent des soldats des gens de guerre et des passants qui pour le bien du service ou autrement ont à faire aux consuls qui peuve avoir, en une marque distinctive ont bien des fois été exposés à des insultes de leur part.
Pour obrier, donc à tant d’inconvénients qui peuvent survenir faute par les consuls d’être reconnus pour tels ….pants prenent Monseigneur la liberté de recourir à votre Grandeur et de le suplier de vouloir bien permetre aux consuls de Marquixanes de porter dorénavant un chaperon vulgairement appelé cise de velours cramoisi, ainsi que les consuls de la plupart des autres lieux de la province.
La communauté de Marquixanes jouit Monseigneur deRevenus assés considérables pour fournir à une pareille dépense ainsi le vien public et le bon ordre exigeant que des consuls sur ..dan lieu de passage soient reconnus pour tels et de chaperon étant le moyen le plus propre pour y parvenir les supiants ont lieu despérer que vous voudrez bien leur accorder la grâce qu’ils demandent.
à ces causes plaire Monseigneur aux bonnes grâces de votre Grandeur permetre aux consuls du lieu de Marquixanes de porter dorénavant le chaperon ou cire de velours cramoisi en la manière accoutumée pour leur tenir lieu de marque distinctive c’est la grâce que les suliants attendent monseigneur de votre équité ….justice
signature nelaivovy
z’u la présente requette et l’avis du sr comte viguier du conflent
Nous intendant en Roussillon et comté de foix permetons aux supliants sous le bon plaisir du Roy et à leurs successeurs de porter à l’avenir chacun pour marque distinctive de leur charge un chaperon voulgairement dit seise de damien ou de velour cramoisi suivant que les frevltés de la communauté pouvoir le périmètre auquel Effet la présente sera raportée au conseil général de la même communauté
Pour y Délivrer et enregistrer et Régistre de la communauté pour y avoir recours au besoin
Fait à perpignan le 6 juillet 1757 Bon
Cette réponse favorable permettant aux deux consuls de Marquixanes de porter un chaperon pourpre est signée Bon. L’intendant, 1er homme du Roi en Roussillon, qui a la haute main sur l’administration, signataire de cette lettre, ne peut être en 1757 que Louis-Guillaume de Bon
.
Jusqu’en 1774, l’intendant cumulait les deux fonctions d’intendant et de président du conseil souverain.
C’est dire aussi combien il était important de s’adresser à lui en termes révérencieux, son pouvoir était très étendu.
D’autre part, l’avis mentionné dans sa lettre est de Francesc Comte (1712-1774) viguier du Conflent et Capcir .
L’adhésion à la monarchie se renforce par les privilèges royaux octroyés aux magistrats municipaux. Au même titre que les battles, les consuls sont personnellement exceptés de corvée. (Raymond SALA , Dieu le Roi les hommes).
Ce chaperon porté par les consuls est autant un signe supplémentaire de cette adhésion qu’un moyen de marquer davantage une différence avec les habitants de la communauté.
